-
1 adolescente
adolescente adjetivo adolescent;◊ tiene dos hijos adolescentes she has two teenage o adolescent children■ sustantivo masculino y femenino ( en contextos no técnicos) teenager; (Med, Psic) adolescent
adolescente adjetivo & mf adolescent ' adolescente' also found in these entries: Spanish: gallo - quinceañera - quinceañero English: adolescent - puppy love - teenage - teenager -
2 adolescente
I. n. djalosh, djalë. II. agg. i ri (në moshë).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > adolescente
-
3 adolescent
-
4 adolescent
-
5 teenager
-
6 adolescent
ædə'lesnt
1. adjective(in the stage between childhood and adulthood.) adolescente
2. noun(a person at this stage of life: Adolescents often quarrel with their parents.) adolescenteadolescent n adolescentetr[ædə'lesənt]1 adolescente2 adolescente nombre masulino o femeninoadolescent [.ædəl'ɛsənt] adj: adolescente, de adolescencia: adolescente mfadj.• adolescente adj.n.• adolescente s.m.,f.
I 'ædə'lesṇtnoun adolescente mf
II
adjective adolescente[ˌædǝʊ'lesnt]1.ADJ adolescente2.N adolescente mf* * *
I ['ædə'lesṇt]noun adolescente mf
II
adjective adolescente -
7 teenage
-ei‹adjective (of, or suitable for, people in their teens: teenage children/clothes/behaviour.) adolescenteteenage adj adolescentetr['tiːneɪʤ]1 adolescente: adolescente, de adolescenciaadv.• adolescente adv.n.• adolescente s.m.,f.'tiːneɪdʒBrE also teenaged -d adjective <girl/boy> adolescente; < fashions> juvenil, para adolescentesin their teenage years many people... — durante la adolescencia mucha gente...
['tiːneɪdʒ]ADJ [fashion] para adolescentes, juvenila teenage boy/girl — un/una adolescente
memories of her teenage years — recuerdos mpl de sus años de adolescencia
to reduce the number of teenage pregnancies — reducir el número de embarazos entre las jóvenes adolescentes
* * *['tiːneɪdʒ]BrE also teenaged [-d] adjective <girl/boy> adolescente; < fashions> juvenil, para adolescentesin their teenage years many people... — durante la adolescencia mucha gente...
-
8 teenager
-ei‹ənoun (a person in his or her teens.) adolescenteteenager n adolescentetr['tiːneɪʤəSMALLr/SMALL]1 adolescente nombre masulino o femenino de 13 a 19 años, quinceañero,-ateenager ['ti:n.eɪʤər] n: adolescente mfn.• adolescente s.m.,f.'tiːneɪdʒər, 'tiːneɪdʒə(r)noun adolescente mf['tiːnˌeɪdʒǝ(r)]N adolescente mf* * *['tiːneɪdʒər, 'tiːneɪdʒə(r)]noun adolescente mf -
9 adolescent
[ˌædə'lesnt] 1.2) (childish) [ behaviour] da adolescente2.nome adolescente m. e f.* * *[ædə'lesnt] 1. adjective(in the stage between childhood and adulthood.) adolescente2. noun(a person at this stage of life: Adolescents often quarrel with their parents.) adolescente* * *adolescent /ædəˈlɛsnt/A n.B a.1 di (o da) adolescente; adolescenziale2 (spreg.) infantile; puerile.* * *[ˌædə'lesnt] 1.2) (childish) [ behaviour] da adolescente2.nome adolescente m. e f. -
10 teenage
['tiːneɪdʒ]aggettivo [ son] adolescente; [ actor] giovane; [illiteracy, problem] degli adolescenti; [ drug-taking] in età adolescenziale; [ pregnancy] precoce; [ fashion] giovaneteenage boy, girl — adolescente, teen-ager
* * *[-ei‹]adjective (of, or suitable for, people in their teens: teenage children/clothes/behaviour.) adolescente, da adolescente* * *teenage /ˈti:neɪdʒ/a. attr.● teenage wear, abbigliamento e calzature per adolescenti.* * *['tiːneɪdʒ]aggettivo [ son] adolescente; [ actor] giovane; [illiteracy, problem] degli adolescenti; [ drug-taking] in età adolescenziale; [ pregnancy] precoce; [ fashion] giovaneteenage boy, girl — adolescente, teen-ager
-
11 adolescent
-
12 teens
[tiːnz]nome plurale adolescenza f.sing.to be in one's teens, in one's early teens — essere un adolescente, essere nella prima adolescenza
* * *[ti:nz]1) (the years of a person's life between the ages of thirteen and nineteen: She's in her teens.) adolescenza2) (the numbers from thirteen to nineteen.) (numeri tra tredici e diciannove)•- teenage- teenager* * *teens /ti:nz/n. pl.l'età fra i 13 e i 19 anni ( nella vita dell'uomo); adolescenza ( teen è il suffisso dei numeri cardinali da 13, thirteen, a 19, nineteen)● a girl in her teens, una ragazzina; un'adolescente □ to be in one's teens, essere un adolescente.* * *[tiːnz]nome plurale adolescenza f.sing.to be in one's teens, in one's early teens — essere un adolescente, essere nella prima adolescenza
-
13 adolescent
adj.1 adolescente, púber.2 inmaduro, pueril, adolescente.s.adolescente.s. & adj.adolescente. -
14 puppy love
-
15 teenager
['tiːneɪdʒə(r)]* * *[-ei‹ə]noun (a person in his or her teens.) adolescente* * *['tiːneɪdʒə(r)] -
16 teenaged
-
17 teens
ti:nz1) (the years of a person's life between the ages of thirteen and nineteen: She's in her teens.) adolescencia2) (the numbers from thirteen to nineteen.) de los 13 a los 19 años de edad, adolescencia•- teenage- teenager
tr[tiːnz]1 adolescencia, edad nombre femenino de 13 a 19 añosteens ['ti:nz] npl: adolescencia fn.• adolescentes s.m.pl.n.• edad de trece a diecinueve años s.f.tiːnzplural noun adolescencia fthe boy was in his early/late teens — el chico tendría unos trece o catorce/dieciocho o diecinueve años
[tiːnz]NPL adolescencia fsinghe is still in his teens — es adolescente todavía, no ha cumplido aún los 20
* * *[tiːnz]plural noun adolescencia fthe boy was in his early/late teens — el chico tendría unos trece o catorce/dieciocho o diecinueve años
-
18 gallo
gallo 1 sustantivo masculino 1 (Zool) ( ave) cockerel; gallo de pelea or (AmS) de riña fighting o game cock; ( más grande) rooster; otro gallo cantaría or otro gallo me/te/nos cantara (fam) things would be very different 2 (Méx fam) ( bravucón) macho, tough guy (colloq) 3 (fam)b) ( de adolescente):4 (Méx) ( serenata) serenade
gallo 2
■ sustantivo masculino, femenino (Chi fam) (m) guy (colloq); (f) woman;◊ hola gallo hi, buddy (AmE) o (BrE) mate (colloq)
gallo sustantivo masculino
1 Zool cock, rooster
gallo de pelea, fighting cock
2 (lenguado) sole
3 Mús fam off-key note (adolescente) Manuel está cambiando la voz y le salen muchos gallos, Manuel's voice is changing and it's gone all squeaky Locuciones: fam fig otro gallo nos/me/te cantara, things would be quite different
en menos que canta un gallo, in an instant ' gallo' also found in these entries: Spanish: cantar - pata - cacarear - canto - capón - cresta - misa English: cock - cockcrow - crest - crow - crow's-feet - hounds-tooth - rooster - crow's feet - man -
19 teenage
[-ei‹]adjective (of, or suitable for, people in their teens: teenage children/clothes/behaviour.) adolescente* * *teen.age[t'i:neidʒ] adj adolescente. -
20 teenager
[-ei‹ə]noun (a person in his or her teens.) adolescente* * *teen.ag.er[t'i:neidʒə] n adolescente: pessoa na idade entre 13 e 19 anos.
См. также в других словарях:
adolescente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que está en la adolescencia: Tengo una hija adolescente y dos hijos ya mayores. Los adolescentes son personas inestables y generosas. adjetivo 1. De la adolescencia o de los adolescentes: Tiene cuarenta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adolescente — /adole ʃɛnte/ [dal lat. adolescens entis, part. pres. di adolescĕre crescere ]. ■ agg. 1. [che è nell età dell adolescenza, e anche di o da adolescente] ▶◀ adolescenziale, giovane, puberale, pubere. ◀▶ adulto, maturo. 2. (fig.) [che è ritenuto… … Enciclopedia Italiana
adolescente — 1. concerniente, relacionado o característico de la adolescencia. 2. que se halla en el estado o proceso de la adolescencia. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
adolescente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou pessoa que está na adolescência … Dicionário da Língua Portuguesa
adolescente — (Del lat. adolescens, entis). adj. Que está en la adolescencia. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
adolescente — ● adolescent, adolescente nom (latin adolescens, de adolescere, grandir) Garçon, fille qui est dans l adolescence. (Abréviation familière : ado.) ● adolescent, adolescente (synonymes) nom (latin adolescens, de adolescer … Encyclopédie Universelle
adolescente — a·do·le·scèn·te agg., s.m. e f. AU 1. agg., s.m. e f., che, chi è nell età dell adolescenza: ho un figlio adolescente, i problemi degli adolescenti Sinonimi: teen ager. 2a. agg., dell adolescenza: età adolescente 2b. agg. BU fig., di… … Dizionario italiano
adolescente — ► adjetivo/ sustantivo femenino Se aplica a la persona que está en la etapa de la adolescencia o que no la ha superado. SINÓNIMO muchacho * * * adolescente adj. y n. Persona que está en la adolescencia. ⇒ *Joven. * * * adolescente. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
adolescente — {{#}}{{LM A00813}}{{〓}} {{SynA00828}} {{[}}adolescente{{]}} ‹a·do·les·cen·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que está en la adolescencia: • Es profesora de instituto y da clase a adolescentes.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
adolescente — (m/f) (Intermedio) persona joven que todavía no es adulta Ejemplos: Los adolescentes frecuentemente se rebelan contra sus padres. Cuando María era adolescente escribía un diario. Sinónimos: joven, chaval, púber … Español Extremo Basic and Intermediate
Adolescente — Adolescence Groupe d adolescents à Oslo, Norvège. Sommaire 1 Définition … Wikipédia en Français